Como dizer as horas em inglês?

Existem algumas maneiras de dizer as horas em inglês. Mas antes disso, vamos ver como podemos perguntar as horas! É bem fácil.

What time is it?

'Time" é tempo em inglês. Então para perguntar as horas, vamos parguntar do tempo.

Vamos treinar com alguns exemplos?

Suponhamos que são 13h15:

What time is it?

• It's 1:15. (It's one fifteen.) (É uma e quinze.)
• It's fifteen past one. (São 15 minutos passados da 1 hora)
• It's quarter past one. (É um quarto de hora [que equivale a 15 minutos] passado da 1 hora.)

Suponhamos que são 08h30:

What time is it?

• It's 8:30. (It's eight thirty.) (São oito e trinta)
• It's half past eight. (É meia hora passada das oito)

Suponhamos que são 17h45:

What time is it?

• It's 5:45. (It's five forty-five.) (São cinco e quarenta e cinco)
• It's fifteen to six. (São quinze para as seis.)
• It's quarter to six. (É um quarto de hora [que equivale a 15 minutos]  para as seis horas.)

Suponhamos que são 17h:

What time is it?

• It's 5 o'clock. (It's five o'clock.) (São cinco em ponto.)
• Usamos o'clock apenas para horas cheias.

Mais algumas possibilidades:

Sim, existem mais opções ainda para responder à pergunta "what time is it". Você também pode dizer:

• 12:00  - It's noon. (É meio-dia)
• 12:00 - It's midnight. (É meia-noite)
• 12:30 - It's twelve thirty. (São meia-noite/meio dia e trinta)
• 9:02 - It's nine-o-two. (São nove e dois.) Usamos a letra O minúscula para representar o zero.)
• 9:02 - It's two past nine. (São dois minutos passados das nove horas.)

Sobre PAST/TO - Importante!

• Até os trinta minutos, dizemos quantos minutos PASSARAM da hora cheia, utilizando 'past'. It's five past two. (2:05)
• Após trinta minutos dizemos quantos minutos FALTAM para chegar a próxima hora, utilizando 'to'. It's ten to seven. (6:50)

E aquele AM e PM? Para que servem?

Simples! Em inglês utilizamos o relógio de 12 horas, então tanto para as 7h e as 19h, vamos ver 7:00. Sendo assim, para situações onde queremos deixar claro se é de manhã ou de noite, usamos o AM e PM.

Exemplos:  

• What time do you usually do your homework? 

I usually do my homework at 7:15 PM. (Eu geralmente faço minha lição de casa às 7:15 da noite [19:15].)

• What time do you usually do the dishes?

I usually do the dishes at 10:30 AM. (Eu geralmente lavo a louça às 10:30 da manhã.)

• What time do you wake up? (Para responder, temos duas opções. E lembre-se de nunca usar AM/PM junto com o'clock.)
• I wake up at 10 AM.
• I wake up at 10 o'clock. (Note que nesses casos sempre precisamos utilizar 'at' antes da hora, que equivale ao 'às' em português.)

And that's all the time we have for today! Agora é só praticar toda hora para ficar cada vez mais fácil.

See you next time!