Comunicação não-violenta em inglês
Você já ouviu falar em comunicação não-violenta? É uma abordagem que prioriza a comunicação eficaz e empática, com foco no ouvir e no falar, se colocando no lugar do próximo.
A comunicação "violenta" não está relacionada apenas com ofensas, mas também com palavras que podem gerar mágoa na pessoa que escuta ou mesmo uma interpretação diferente daquela que pretendemos.
Nem sempre é fácil aplicar no dia a dia, agora imagina em outro idioma?
Por isso, reunimos algumas sugestões de frases em inglês que prezam pelo estabelecimento de relações e cooperação, além de comunicar a mensagem com mais clareza.
Vamos praticar?
❌ Você pode trocar isso
I told you this was going to happen…
(Eu te disse que isso iria acontecer…)
✅ Por isso
Next time, you can try doing it in another way.
(Na próxima vez, você pode tentar fazer de outra forma.)
❌ Você pode trocar isso
You never understand me.
(Você nunca me entende.)
✅ Por isso
I didn't express myself the right way.
(Eu não me expressei da forma correta.)
❌ Você pode trocar isso
You are late again!
(Você se atrasou de novo!)
✅ Por isso
I noticed you’ve been coming in late, is everything ok?
(Eu notei que você tem atrasado, está tudo bem?)
❌ Você pode trocar isso
I don't agree with you.
(Eu não concordo com você.)
✅ Por isso
I get your point, but I have another suggestion.
(Eu entendo seu ponto, mas tenho outra sugestão.)
❌ Você pode trocar isso
There is nothing else I can do.
(Não há nada mais que eu possa fazer.)
✅ Por isso
Can you help me find other options?
(Pode me ajudar a encontrar outras opções?)
❌ Você pode trocar isso
I don't have time for this.
(Não tenho tempo para isso.)
✅ Por isso
I have a busy schedule. Can we find anyone else to help you with it?
(Minha agenda está cheia. Podemos achar outra pessoa para te ajudar com isso?)
❌ Você pode trocar isso
You never answer my messages.
(Você nunca responde às minhas mensagens.)
✅ Por isso
I saw that you didn't answer my message. I feel upset, because this is important to me.
(Vi que você não respondeu à minha última mensagem. Eu me sinto chateada porque isso é importante pra mim.)
❌ Você pode trocar isso
Can you stop checking your phone when I'm speaking?
(Você pode parar de olhar o celular quando eu estou falando?)
✅ Por isso
I noticed that you are always checking your phone when we speak. It makes me feel upset.
(Percebi que você sempre olha o celular quando estamos falando. Isso me deixa triste.)
Interessante, né?
Para você que chegou até aqui, convidamos a conhecer os cursos da Beetools. Temos certeza que um deles vai se encaixar certinho no que você está procurando.