Dia da Calça de Moletom
Por anos as calças de moletom foram escrachadas pelo mundo da moda. E venhamos e convenhamos, elas são meio esquisitas mesmo… mas incrivelmente confortáveis, quentinhas e versáteis. Mas você sabe como é calça de moletom em inglês? Ou como chamar um infinidade de peças de roupa e acessórios? Hoje a Beetools, a Escola de Inglês mais Inovadora do Mundo, está mais fashion do que nunca, para justamente, comemorar o dia internacional de uma das peças de roupa menos “fashion” de todos os tempos.
Calças
Vamos começar com a estrela do dia, as sweatpants (calças de moletom). O moletom consiste em diversas fibras de tecido entrelaçadas (processo feito por máquinas e agulhas finíssimas). Foi primeiramente feito para o uso de atletas, para que esses pudessem se exercitar mais livremente e ganhou o mundo, pois, quem não quer se sentir livre, confortável e quentinho?
She’s wearing pink sweatpants.
Ela está usando uma calça de moletom cor de rosa.
I always wear sweatpants at home, they’re so cozy.
Eu sempre uso calça de moletom em casa, são tão confortáveis.
Algo interessante sobre calças é que você sempre vai se referir a elas como a pair of pants (um par de calças), sim, no inglês calças são sempre no plural.
I need to buy a new pair of pants.
Preciso comprar calças novas.
Entre os principais tipos de calças nós temos:
Jeans (Calça jeans)
Those jeans are too tight. / Esse jeans é muito apertado.
Cargo Pants (Calça Cargo)
Why do they like to wear cargo pants? / Por que eles gostam de usar calça cargo?
Legging (Calça Leggin)
I wear leggings at the gym every day. / Uso leggings na academia todos os dias.
Chino pants (Calça chino)
I’ll wear chinos and a white shirt. / Eu vou usar chinos e camisa branca.
Blusas
Uma blusa de moletom é uma sweatshirt. Usadas no mundo todo e essas, até são bem quistas pelos fashionistas, para aqueles estilos mais despojados e largadões.
I love to wear sweatshirts on cold days.
Eu amo usar blusa de moletom em dias frios.
That sweatshirt is too loose for you.
Essa blusa de moletom é muito larga pra você.
As shirts (camisas) são como se classificam as roupas utilizadas no torso. Assim, os principais tipos são:
T-shirt (camiseta)
I have a Star Wars t-shirt just like yours./ Eu tenho uma camiseta de Star Wars igual a sua.
Blouse (Camisa Feminina)
I’d like to try on that light green blouse. / Eu gostaria de provar aquela camisa verde clara.
Turtleneck (Gola Rolê)
Do you think turtlenecks are out of fashion? / Você acha que gola rolê está fora de moda?
Sweater (Suéter)
A lot of people wear ugly sweaters for Christmas. / Muitas pessoa vestem suéteres feio no Natal.
Sapatos
Pensa nesse outfit (vestimentas), uma bela sweatshirt e confortabilissimas sweatpants , está faltando alguma coisa não? Sim… sneakers (tênis).
I’d love to have a pair white sneakers but it’s difficult to keep them clean.
Eu adoraria ter um par de tênis brancos mas é difícil de mantê-los limpos.
Those sneakers cost three hundred dollars…it’s absurd!
Aqueles tênis custam trezentos dólares… é um absurdo!
E na categoria de shoes (sapatos) os mais conhecidos são:
Boots (Botas)
You need heavy but comfortable boots to go hiking there. / Você precisa de botas pesadas porém confortáveis para ir fazer trilha lá.
Slippers (Pantufas / chinelinhos)
I always keep my slippers beside my bed, but they’re not there. / Eu sempre deixo minhas pantufas ao lado da cama, mas não estão lá.
Flip Flops (Chinelos)
Havaianas flip flops are stylish and comfortable. / Chinelos Havaianas são estilosos e confortáveis.
High heels (Salto alto)
High heels are stylish but very uncomfortable. / Saltos-altos são estilosos mas muito desconfortáveis.
Acessórios
Agora chegou a hora da verdade, a hora de finalizar o nosso look atlético. Com sweatshirt, sweatpants e sneakers vai bem um incrível cap (boné).
She always wears that cap backwards.
Ela sempre usa aquele boné ao contrário.
The cap was so tight that I got a headache.
O boné era tão apertado que me deu dor de cabeça.
Os accessories (acessórios) compõe um look e podem dar aquele destaque que estava faltando. Entre os principais, temos:
Hat (chapéu)
He wears that weird hat because it makes him look taller. / Ele usa aquele chapéu esquisito porque faz ele parecer mais alto.
Belt (cinto)
I don’t know which belt to choose, they’re so similar. / Eu não sei qual escolho, esses cintos são tão parecidos.
Sunglasses (Óculos de Sol / Óculos Escuros)
He looks so cool wearing those sunglasses. / Ela fica tão descolado usando aqueles óculos escuros.
Purse (bolsa)
You can find anything inside her purse. / Você pode achar qualquer coisa dentro da bolsa dela.
Ufa, são muitos detalhes e nós vimos o básico do básico para você se manter no estilo (ou só se sentir bem confortável) mesmo quando viajar. Para mais dicas de estilo e glamour como essa, dá uma olhada nesse post. E para aprender muito mais sobre seus assuntos prediletos, vem pra Beetools, a Escola de Inglês mais inovadora do mundo.