New Year’s Resolutions
Parece mentira, mas o ano já acabou. Ontem mesmo nós estávamos nos preparando pra começar um ano novo, cheios de New Year’s resolutions e esperanças. Eu sei que nem sempre nós conseguimos atingir todos esses resolutions, mas o que importa é que sempre recebemos um ano novinho em folha pra recomeçar e ir atrás desses objetivos.
Mas e aí, você sabe o que são New Year’s resolutions? Você provavelmente já sacou a essa altura, mas New Year’s resolutions são aqueles objetivos que nós estabelecemos para o próximo ano, geralmente envolvendo conquistas e vitórias pessoais. Vai dizer que você não tem uma porção desses objetivos agora que o ano tá acabando.
That’s not a very good New Year’s resolution | Esse não é um objetivo de Ano Novo muito bom.
My New Year’s resolution is to get fit and get rich | Meu objetivo de Ano Novo é ficar em forma e ficar rico.
My brother said his resolutions for the New Year are all related to video game | Meu irmão disse que os objetivos dele para o Ano Novo estão todos relacionados à video game.
Common Resolutions | Objetivos comuns
Por mais que os resolutions sejam uma coisa muito pessoal e mudem de uma pessoa para outra, existem alguns que são mais comuns do que outros. Aposto que você, em algum momento, já teve o New Year’s resolution de get rich (ficar rico), ou então to be financially independent (ser independente financeiramente). Resolutions envolvendo dinheiro são alguns dos mais frequentes e vão dessa coisa de nadar em dinheiro até coisas mais diretas como to pay off my debts (pagar as minhas dívidas) ou então save more money (guardar mais dinheiro)
I really need to get more money next year | Eu realmente preciso conseguir mais dinheiro ano que vem
For your New Year’s resolution you should save more money | Para o seu objetivo de Ano Novo você deveria guardar mais dinheiro.
Outro tipo de resolution muito comum é os que envolvem saúde e alimentação. Quem já não disse pra si mesmo depois da comilança das ceias de Natal e Ano Novo: that’s it, next year I’ll join the gym (é isso, ano que vem eu vou entrar na academia). To get fit (ficar saudável), to eat healthier (comer mais saudável) e to exercise more (se exercitar mais) são alguns dos resolutions mais comuns para o ano vindouro.
We’ll get fit next year. | Nós vamos ficar saudável ano que vem.
I don’t have time for gym now, I’ll leave that for my New Year’s resolution | Eu não tenho tempo para academia agora, eu vou deixar isso para o meu objetivo de Ano Novo
A família também é um foco muito importante dos New Year’s resolutions. Spend more time with the family and friends (passar mais tempo com a família e amigos) é algo que sempre nos acompanha nos objetivos do Ano Novo, junto com o objetivo de ter mais tempo livre pra poder aproveitar as pessoas queridas.
I wish I can spend more time with my family next year. | Eu desejo poder passar mais tempo com a minha família no próximo ano.
Next year I’ll lose weight, get rich, volunteer, stop smoking and spend more time with family and friends. | No próximo ano eu vou perder peso, ficar rico, fazer trabalho voluntário, parar de fumar e passar mais tempo com família e amigos.
Por fim, é claro que não podia faltar aqui o objetivo de aprender uma nova língua. Muita gente espera o começo do ano para focar em aumentar os seus horizontes linguísticos. E é claro que se você tá querendo aprender inglês para aquela viagem que tá se aproximando, ou pra entrevista do emprego dos sonhos ou simplesmente para xingar os seus amigos sem eles saberem o que você tá falando, vem com a Beetools que aqui é só sucesso. #ficadica
I really need to learn English before traveling to New York. | Eu realmente preciso aprender Inglês antes de viajar para New York.
She needs to improve her English if she wants to work there. | Ela precisa melhorar o inglês dela se ela quer trabalhar lá.
Independente de quais são os seus resolutions, se você mirou alto ou se está com objetivos mais simples, nós aqui da Beetools esperamos que você consiga conquistar tudo que deseja nesse New Year! Happy New Year!
