O que é "used to" em inglês?
Se você é aluno de inglês, fã de séries americanas, ou escuta músicas internacionais, provavelmente já ouvi alguma frase parecida com a seguinte:
That's where it used to be.
É onde costumava estar.
Já sei o que você está pensando... "Mas use não é usar?"
Calma que eu te explico!
Da mesma forma que temos algumas palavras em português que podem ser usadas em situações variadas, em inglês existem certos verbos que assumem um significado distinto dependendo do contexto, e esse é o caso com o "used to"!
O used to é usado pra informar sobre hábitos e costumes passados.
E existem três maneiras de usarmos:
Afirmações:
He used to play the guitar.
Ele costumava tocar guitarra.
Negações:
He didn't use to play the guitar.
Ele não costumava tocar guitarra.
Perguntas:
Did he use to play the guitar?
Ele costumava tocar guitarra?
Por enquanto, tudo bem? Para garantir o seu entendimento, vou explicar com mais alguns detalhes como usar "used to" para negações e perguntas.
Negação
Repare que para frases negativas usamos “didn’t”. Por esse motivo, o verbo "use" será utilizado sem a terminação ED:
When we were little we didn’t use to have a lot of toys.
Quando nós éramos pequenos nós não costumávamos ter muitos brinquedos.
I didn't use to work out in the morning but now I do.
Eu não costumava malhar de manhã, mas agora eu malho.
Interrogativa
Para fazer perguntas, usaremos "did" e o verbo "use", também sem terminação ED:
Did you use to have a lot of toys when you were little?
Você costumava ter muitos brinquedos quando era pequeno?
Did you use to study a lot as a child?
Você costumava estudar muito quando criança?
Resumindo: "use" significa "usar" sim, mas também serve para falar de costumes passados com "used to".
Cool, right?!