Como “morrer de medo” em inglês? Aprenda expressões para o Halloween!
Estamos no mês do horror, já preparando nossas fantasias para o Halloween. Nesta época, queremos morrer de medo com filmes, séries, músicas e histórias de terror, right? Vamos assustar para todos os lados!
Dessa forma, nada mais justo do que aprender algumas frases e termos em inglês para enriquecer nosso vocabulário. Por esse motivo, venha descobrir como usar algumas expressões arrepiantes com a gente. Confira logo abaixo!
What’s your greatest fear? What are you afraid of?
Se você já está sentindo aquela ansiedade e prevendo o pior, acalme-se. Vamos começar falando do sentimento que domina nossos corações nas horas mais assustadoras: o medo.
O medo é uma sensação de estado de alerta que acontece quando nos sentimos ameaçados, seja fisicamente ou psicologicamente. Para dizer “medo” em inglês, utilize a palavra “fear”. Contudo, é importante se atentar para o modo como expressamos isso. Veja alguns exemplos!
Bruce Dickinson has a constant fear of the dark. (Bruce Dickinson tem um medo constante do escuro.)
Utilizamos “fear” para falar do medo de alguém ou para falar especificamente do sentimento. No entanto, quando vamos dizer que temos medo de algo, precisamos utilizar outras palavras. Confira!
He’s afraid of me. (Ele tem medo de mim.)
I’m afraid of spiders. (Eu tenho medo de aranhas.)
Vencer nossos medos é algo incrível, mas até os mais corajosos podem levar aquele susto de vez em quando, right? Sendo assim, para dizer que estamos assustados ou que estamos morrendo de medo, podemos utilizar “scared”.
I’m really scared. (Estou muito assustado.)
She’s scared to death. (Ela está morrendo de medo.)
Olha, você já foi corajoso o suficiente para chegar até aqui… Você deve ser aquela pessoa que sempre sai da cabana desacompanhado, à noite, quando alguém espreita na escuridão, ou aquele tipo que, mesmo com todos os avisos, entra na mansão trevosa no topo da colina. Acertamos?
Você é aquela pessoa que enfrenta o monstro alienígena devorador de seres humanos e vence. Bom, nesse caso, você deve estar preparado para alguns termos mais assustadores, como o estado de medo extremo, o pavor: fright!
That nightmare frightened him for months. (Aquele pesadelo o aterrorizou por meses.)
Those witches are frightening. (Aquelas bruxas são apavorantes.)
Como podemos observar, existem inúmeras formas de falar sobre o medo ou descrever coisas assustadoras e aterrorizantes em inglês. Mas, se você prestou atenção, não há muito o que temer, a não ser essa figura sombria atrás de você… Calma, está tudo bem!
Caso você tenha realmente procurado por essa figura sombria ou esteja sentindo aquela ansiedade característica de um bom thriller, continue aprendendo aqui com a gente no blog da Beetools. Há mais conteúdos para distrair sua mente!