English Tips

Dúvidas de inglês: quando usar corretamente “Still” e “Yet”?

06 de Agosto

Se você também fica em dúvida sobre quando usar “still” ou “yet” para falar “ainda” em inglês, mantenha a calma, pois estamos aqui para te ajudar!

Em linhas gerais, ambas as palavras podem ser aplicadas em diferentes casos e contextos. Porém, cada uma tem momentos adequados e específicos para surgir. Confira abaixo!

Still ou yet? Qual a melhor forma de falar “ainda” em inglês?

Para começar, vamos falar de “still”. Essa palavra é mais indicada para frases que trazem alguma ação ou situação que continua em curso, ou seja, que ainda está acontecendo. 

Quando usamos “still”, fica nítido na frase que a situação não terminou. Normalmente, o termo é utilizado tanto em frases afirmativas quanto interrogativas. Veja alguns exemplos!

Because after all this time, I'm still into you. (Porque depois de todo esse tempo, eu ainda estou interessado em você.)

Do you still study English with Beetools? (Você ainda estuda inglês com a Beetools?)

I still haven't found what I'm looking for. (Eu ainda não encontrei o que eu estou procurando.)

still-yet
Entenda a diferença entre Still e Yet de uma vez por todas. (Reprodução)

Em contrapartida, “yet” é utilizado geralmente para expressar a mesma coisa, mas no sentido negativo ou sobre algo que ainda não aconteceu. A grande diferença está na localização da palavra na frase, pois “yet” costuma se posicionar lá no final da sentença. Confira mais exemplos!

She is not ready yet. (Ela não está pronta ainda.)

I haven’t done my homework yet. (Eu ainda não fiz minha lição de casa.)

Vale destacar que “yet” também pode ter o sentido de “já”, principalmente quando for usado em frases interrogativas. Sendo assim, você pode usá-lo para perguntar se algo já aconteceu ou para dizer que algo ainda não aconteceu. Perceba:

Have you had lunch yet? (Você já almoçou?)

Have you talked to her yet? - Not yet. (Você já falou com ela? - Ainda não.)

Gostou de aprender mais sobre esse assunto? Então continue ligado em tudo o que apresentamos aqui no blog da Beetools para nunca perder nenhuma dica de inglês!

Gostou? Compartilhe!

Você também pode gostar de:

Cultura

Páscoa em inglês: conheça a origem do feriado!

English Tips

Família em inglês: aprenda o nome de cada integrante!

Cultura

Como surgiu o St. Patrick's Day?

Rolando lá no nosso insta