Como usar “too” corretamente em inglês?
Sabemos que muita gente se confunde com o uso do “too” em inglês. A palavra em questão pode ser usada de duas formas bem diferentes, e talvez seja por isso que cause um pouco de desconforto na maioria das pessoas que ainda estão aprendendo o idioma.
Porém, estamos aqui para deixar mais fácil aquilo que parece impossível de se entender. Quer ver como? Confira logo abaixo como usar “too” corretamente em inglês sem grandes complicações. Aproveite!
O que significa “too” em inglês?
Há dois significados básicos para a palavra “too”. Em determinadas situações, dependendo do contexto da frase, ela pode significar “demais”, mas também pode significar “também”. Mas, então, como podemos ter certeza de que estamos usando de forma correta? Spoiler: depende da posição da palavra na frase!
Sempre que “too” vier no final de alguma frase, a palavra vai significar “também”. Porém, quando “too” estiver junto de algum adjetivo (qualidade ou defeito), vai ter o significado de “demais”, justamente para enfatizar algo. Vamos ver alguns exemplos?
I want some pizza, too! (Eu também quero pizza!)
This city is nice, too. (Essa cidade é legal também.)
This pizza is too hot. (Essa pizza está quente demais.)
My hometown is too small. (Minha cidade natal é pequena demais.)
Vale destacar que, se “too” estiver no meio da frase, ele também poderá significar “demais”. Geralmente, a palavra vai estar sempre acompanhada de alguma qualidade, mas há exceções!
"It's too much", por exemplo, é uma expressão bem comum em inglês que usa “too” no sentido de “demais”. Quando descrevemos algo como "too much", queremos dizer, literalmente, que aquilo é demais. Agora, vamos comparar duas frases nas quais a única diferença é a posição de “too”. Confira!
You're kind, too. (Você também é gentil.)
You're too kind. (Você é gentil demais/é muita gentileza.)
Viu como “too” é uma palavra poderosa? A posição dela muda totalmente o sentido da frase. But you have power, too! E agora que você já aprendeu como posicionar “too” nas suas frases, nada será too difficult para você, temos certeza! Para seguir aprendendo com muita diversão e exemplos caprichados, continue acompanhando tudo o que apresentamos aqui no blog da Beetools. See you 8)